スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | | - | - | pookmark |
Entry: main  << >>
(インドネシア特集) Acacia avenue (その1)
JUGEMテーマ:アジア
JUGEMテーマ:時事ニュース
JUGEMテーマ:経済全般
 

2009912日付け、The Economist誌に掲載されたインドネシア特集の記事からです。長く続いたこの連載も今週末で終わりの予定です。今週は環境問題に焦点を当てた記事を紹介します。

=========================== (本文) =========================

Acacia avenue  アカシアの道

 

インドネシアの熱帯雨林の減少をどうやって救えるか

 

スマトラ島に位置するリアウ県の首都、ペカンバルからテルク・ビンジャイまでの4時間のドライブは、景色としては単調になりがちである。何マイルも続くパーム油の大農場とさらに何マイルも続く厳格に管理されたアカシアの木の列が交互に現れる。アカシアはパルプ材として育てられている。時折現れるバナナの森と時代遅れのゴムの大農場がちょっとした変化を与えてくれるだけだ。材木を山のように積んだ大型トラックが県をつなぐ高速道路を頻繁に行きかう。積荷のアカシアの材木は、すれ違う時に軽くかすめそうになる。行き先のひとつは、サイナー・マス・グループのひとつであるAPPの子会社、インダー・キアット製紙会社の向上だ。別の行き先は、スマトラ島のもうひとつの大手製紙会社APRILの工場だ。

 

幹線道路を外れると、小さい「自然」の森が、材木会社によって切り開かれた砂交じりの広い回廊に沿って生き残っている。比較的最近一掃されたものもある。白い煙に覆われて、泥炭の土が黒くなった切り株の下でくすぶっている。荒涼とした樹皮のない状態で数本の木が、戦場で闊歩する骸骨の幽霊のように立っている。その下ですでに油やしが伸び始めている。インドネシアの最近のコモディティ・ブームを煽っている地元の農民によって植えられたのだ。

 

テルク・ビンジャイでは、400人の家族の村がカンパー川の土手とその近隣のテルク・メランティに不規則に広がっている。ここの農民は圧迫されていると感じている。材木の利権が与えられた土地の中で生活しているため、農地の背後にある森林に入ることはすでに制限されている。川の対岸、カンパー半島の森林5000ヘクタールの権利が与えられることを要望している。この付近は、70万ヘクタールの泥炭の森林で、虎、ヒグマ、オオイヌワシなどの絶滅危惧種の住処であり、大農園会社、森林の住人、地元のNGO、国際的なNGOの間で争われている。

 

村民が目をつけている拡張の場所は、利権を与えられた土地の一部にも及んでいる。土地に対する法的な権利がないことは認めているが、この土地がアカシアに植え替えられるのは違法であると言っている。この地域は保護の対象になっていることが理由だ。そして、村民は慣習上の権利を主張している。彼らの家族は何世代にもわたって森林を利用してきた。未だに、ラタン椰子、燃料、ミツバチ、狩り、家や船を作るための木材をそこに依存している。しかし、資源は責任を持って利用されている、と地元の農民のリーダー、モハンマド・ユースフは主張する。「我々は最高の木しか伐採しない。」そして必要以上に取ることはしない。

 

違法ではあるが、農民の中には川の向こう岸に広がる人気の高い森林に対する権利を主張している人もいる。そこですごし始めて2年になるある人は、開墾のための火でテルク・ビンジャイにあった彼のココナツ林が破壊された後、メランティの村長が6ヘクタールの権利を与えてくれたと言っている。彼は油やしを植えている。近くの熱帯雨林から聞こえてくるチェーンソーの音が響く小さい小屋で話をしていたとき、彼は貧しくて12歳と14歳になる子供を学校に行かせることができないと語った。子供たちは彼の農場で働き、泥炭の土地を転換させることを手伝い、憂慮すべきインドネシアの炭酸ガスの排出を増やしている。

(明日に続く)

| Merlion | 06:26 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | 06:26 | - | - | pookmark |
Comment








Trackback

Calendar

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>

Sponsored Links

Profile

Recommend

Search

Entry

Comment

Archives

Category

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode